slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "slovenskoj strani".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
odrađena međunarodna ekološka akcija čišćenja vodotoka rijeke Kupe i to na potezu od Srobotnika do mjesta Žaga na slovenskoj strani . U akciji su sudjelovale hrvatsko-slovenske posade raft čamaca, kajaka i kanua, te ronioci Kluba podvodnih
, kajaka i kanua, te ronioci Kluba podvodnih aktivnosti Kostrena koji su zaranjali na potezu od mjesta Slavski Laz na slovenskoj strani pa do Žage.
i kanua Kupom uzduž schengenske granice i to na potezu od mjesta Gašparci na hrvatskoj strani, pa do mjesta Žage na slovenskoj strani , što ukupno čini oko 30 km vodotoka...
izložba projekta "Probuđena kulturna baština" otvorena je jučer u Sloveniji, u mjestu Črnomelj koji je uz Metlliku na slovenskoj strani te Pisarovinu, Klinča Sela i grad Jastrebarsko na hrvatskoj strani, jedan od partnera u ovom europskom projektu..
Sanaderom stigla je oko 21:35 sati na slovensko-hrvatski granični prijelaz Breganu.Nakon kratkog zadržavanja na slovenskoj strani granice, gdje je obavljena primopredaja, kolona od šest vozila s...
nisu bila politički nevažna. Upravo suprotno. Ta pitanja bila su supstanca za nacionalističke politike, i one na slovenskoj strani . Zamislite, Zmago Jelinčič je sa svojom strankom, sa stvaranjem neprijateljstva prema Hrvatskoj uspijevao gotovo
bio je metar i dvadeset, a do navečer se popeo do pet metara. Kad naraste iznad četiri metra - Sava izlazi iz korita. Na slovenskoj strani , do granice, postoji šest kilometara nasipa, a na našoj ga strani nema. Srećom, vodostaj je sad u laganom opadanju,
prijepora pod vodstvom Marttija Ahtisaarija, koju je predložio povjerenik za proširenje EU-a Olli Rehn, pogodovala slovenskoj strani . Iscrpnije...
opredijeliti - rekao je Židan za Slovensku tiskovnu agenciju STA, i dodao da smatra da su argumenti u sporu oko toga na slovenskoj strani , te da će kranjska kobasica kao slovenski proizvod za nekoliko mjeseci dobiti zaštitu EU-a.
prema običnim ljudima s druge strane granice, a kako bi pridobili glas više ili ostvarili neki svoj cilj, isto rade i na slovenskoj strani ... (Teorija Zavjere 11.02.2008., 08:27:27)
zahtijevati poništenje rješenja iz 1993. kojim se filijala Ljubljanske banke pretvorila u samostalnu banku. Sva to slovenskoj strani izbija argument iz ruku ", rekao je Vukasović. Prema njegovim riječima, Zagrebačka banka je dužna Ljubljanskoj banci
slovenskoj strani za suradnju su zainteresirani Fotoklub Murska Sobota i Fotoklub Lendava, dok je na mađarskoj strani za suradnju
, izjavio je danas hrvatski stručnjak za međunardno pravo akademik Vladimir Ibler, upitan za kritike koje se na slovenskoj strani upućuju hrvatskom arbitru da ima "unaprijed formiran stav ".
stop control ' ' od 1. srpnja (najkasnije do 12 sati) obavljat će se samo na graničnom prijelazu Kaštel-Dragonja, i to na slovenskoj strani , dakle na Dragonji, saznajemo u Odjelu za izvještajnu analitiku i odnose s javnošću. To će zasigurno smanjiti ljetne
proslavili su spomendan sv. Augustina. Premda su crkvice sv. Magdalene i sv. Augustina, sagrađene jedna do druge, na slovenskoj strani , tu se na vjerskim slavljima oduvijek sastajao puk s obiju strana granice te i na taj način potvrđivao svoje